hoshimi12です。いつもお世話になっております。
KDP（Kindle個人出版）で新作出すとき、自分はいつも実機（Androidスマホ）で最終チェックを行っています。最初個人的にすこし手間取ったので、メモがてら残しておきます。
こんな感じにkindleアプリで。『マチノケモノ』という作品です。
以下、Android・Windowsでの操作について。iPhone・Macの場合は下記の参考記事が詳しいです。
ケーブルで直接送るべし
Amazonの転送サービスを使って、「メールでデータを送る」って手段もあるんですが……容量上限的にかなり厳しいです。また、送られた画像データが勝手に縮小されていたなど、妙な不具合（仕様？）もありました。なので自分は、スマホとパソコンをケーブルで繋いで直接送るようにしています。
「ケーブル買わなきゃいかんのか……？」って最初思ったんですが、自分のスマホ（HTC10）の場合は充電器ケーブルがそのままUSBケーブルになってるんで、それをアダプタから外してパソコンに繋ぎました。まずお手持ちのケーブルを確認してみてください。
パソコンに繋ぐと、スマホに「USBを使用」とか表示が出ます。それをタップすると、「この端末を充電する」とか「ファイルを転送する」みたいな選択項目がでてくるので、「ファイルを転送する」を選択します。するとパソコンに繋がり、マイコンピュータに端末名（自分は「HTC10」）が出てきます。
端末の中には、二つのストレージ（SDカードと内部共有ストレージ）があります。環境によるとは思いますが、自分の場合は内部ストレージのほうの「Kindle」フォルダを使っています。
「Kindle」フォルダに、自分の「mobiファイル」を突っこみます。そして接続を解除し、スマホでKindleアプリを開くと、表示されます。ただし反映までにすこしタイムラグがあります。少々お待ちを。
「mobiファイル……？」
Amazonは独自規格の「mobi」をKindleアプリに採用しています（iPhoneはazk）。なので、epubファイルをあらかじめmobiファイルに変換しておく必要があります。
epubをmobiに変換するには、「Kindle Previewer」をご利用ください。なんかダウンロードページに「Kindle Gen」とかもありますけど、そっちは気にしないで大丈夫です。
参考記事
制作したEPUBをKindle本に変換して各端末に転送する方法 – 電子書籍の作り方
EPUBデータを作成した後、Kindle本として正しく読めるか検証／ページのデザインが良いか検討する必要があります。 Kindle Previewer v2.94 を使い、EPUBデータから Kinde, Fire, Android向けの mobi形式と iOS向けの azk形式に変換して各端末で検証します。 Kindle Previewerは、KDP：KDP ツールとリソースから入手できます。 形式端末 mobi Kinde, Fire, Android azk iOS（iPhone, iPod touch, iPad） EPUBデータから各端末向けの検証データを作成する Kindle Pr…
potex.hateblo.jp上の記事がとても参考になりました。iPhone・Macについて特に詳しいです。
実機テストは大事
──だと思ってます。Kindle本って、端末によって見え方がぜんぜん違いますから。特に最近はスマホで読む方多いので、スマホでの表示テストが大事な気がします。「パソコンではフツーに読めるけど……スマホじゃ画像ちっちゃすぎィッ！」ってパターンあり得ます。自分はまず「kindle for PC」でサックリ確認して、仕上げにスマホでって感じです。
（なにか間違ってたらコッソリ教えてくださいm(_ _)m）
今回は以上です。良き電子書籍ライフをφ(・ω・ )